Skip to main content
홈

CH Main menu

  • 비판텐® 연고
  • 내 피부를 위한 연고
    • 내 피부를 위한 연고
      • 피부의 구조
      • 스테로이드 없는 피부염 치료제
      • 급·만성 피부염
      • 상처
      • 화상
  • 아기 피부를 위한 연고
    • 아기 피부를 위한 연고
      • 기저귀 발진 관리 방법
      • 기저귀 발진에 대해 알아보기
      • 아기 피부 질환
  • 약국 찾기
Bayer Cross Logo
  1. 홈
  2. 내 피부를 위한 연고
  3. 급·만성 피부염

급·만성 피부염

울긋불긋하고 가려운 피부로 속상한데, 방법이 없을까요?

피부염의 치료와 재발 방지를 위해서는 피부 자극을 줄이고 피부를 보호하며 수분을 유지시키는 것이 중요합니다. 비판텐®연고는 피부재생을 촉진하고 수분 유지를 도와1 갑작스러운 급성 피부염, 습진, 만성 피부염 등 피부에 발생할 수 있는 다양한 피부질환에 효과가 있습니다.2,3

피부재생을 촉진하는 덱스판테놀(프로비타민 B5)1 이 함유된 비판텐® 연고!3

덱스판테놀은 비타민 B5의 전구체로 피부에 흡수되어 피부재생을 촉진합니다.1

또한 덱스판테놀 성분은 미국식품의약국에서 GRAS 등급*으로 지정한 성분입니다.2

*GRAS 등급이란? GRAS(generally recognized as safe)는 미국식품의약국에서 전반적으로 안전하다고 지정한 물질입니다.4 GRAS 등급은 사전 심의 없이 식품 첨가가 가능합니다.

피부염이 발생한 부위의 수분 유지에 효과가 있는 스테로이드 무첨가3 비판텐®연고5

피부염에 비판텐®연고 도포 14일 후 수분 증발 정도를 평가한 결과 세척만 진행한 부분보다 수분 증발량이 낮았습니다.5

Graphs

‡Significant difference before/after treatment

피부 건조증에 비판텐®연고 도포 14일 후 각질층의 수분 증발 정도를 평가한 결과 피부 수분이 증가하였습니다.5

Graph images

- 연구 조건: 피부 수분 증발 정도 평가와 동일함
‡Significant difference between the hand treated by Bepanthen®and the non-treated one

Study design5: 피부염에 있어 비판텐®연고의 유효성 및 피부보호 효과를 평가한 연구. 단일맹검으로 손에 피부염(습진)을 동 반한 36명의 여성을 대상으로, 14일간 한 손에는 비판텐®연고를 도포(1일 2회)하고 다른 한 손은 세척하여 피부 수분을 평가함.

scratching back

급·만성 피부염 증상

이런 증상이 있다면 급·만성 피부염으로 의심해볼 수 있습니다!

증상: 가려움, 붉은 피부, 발진

피부염은 피부의 염증을 일컫는 질환이며, 습진과 비슷한 의미로 사용되기도 합니다.6 피부염이 발생하는 기간이 짧은 경우는 염증 부위가 작을 수 있지만, 장기적으로 지속되는 경우 피부가 두꺼워질 수 있습니다.6

scratching face

급·만성 피부염의 원인

급·만성 피부염, 왜 생기는 걸까요?

피부염은 환경, 유전적 이유로 발생하며 대부분의 환자는 아토피 피부염, 알레르기 접촉성, 전신 접촉성 피부염 등이 복합적으로 발생합니다.6, 7

피부염의 발생 요인은 다음과 같습니다8:

1. 유전적 요인
2. 화학 제품(비누 등) 및 화학
식품첨가제, 보존제
3. 알레르기 유발 물질: 꽃가루, 동물 비듬, 진드기, 먼지, 곰팡이, 옷
4. 난방기와 에어컨
5. 스트레스

Applying cream on hand

급·만성 피부염 해결 방법

갑작스러운 피부염, 어떻게 관리하시나요?

피부염의 관리는 염증을 줄이고 가려움증을 완화하여 증상을 조절합니다. 그 중 접촉성 피부염은 피부염을 일으키는 원인을 제거하여 치료할 수 있습니다.6

생활 속에서 실천하세요!

생활습관의 교정, 보습제 또는 스테로이드/면역억제제와 같은 의약품으로 관리할 수 있습니다.9

1. 생활습관 교정
장시간의 목욕보다는 자극이 적은 순한 비누로 가볍게 샤워합니다.
2. 보습제
보습제는 1일 1~2회 정도 발라줍니다. 보습제 선택 시 색소, 향료 등이 포함된 제품은 피해 줍니다.
3. 의약품
항염증/항증식/면역억제 역할을 하는 의약품을 사용할 수 있습니다.

울긋불긋 피부염이 걱정된다면, 가까운 약국에서 비판텐®연고를 만나보세요. 메뉴에서 ‘비판텐®연고’를 클릭하시면 제품에 대한 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

    References

    References 1. Proksch E, Nissen HP. Dexapanthenol enhances skin barrier repair and reduces inflammation after sodium lauryl sulphate-induced irritation. J Dermatolog Treat. 2002;13(4):173-178. 2. Ebner F, et al. Topical use of dexpanthenol in skin disorders. Am J Clin Dermatol. 2002;3(6):427-433. 3. 식품의약품안전처 비판텐® 제품설명서(2019.02.18). Available at: https://nedrug.mfds.go.kr/pbp/CCBBB01/getItemDetail?itemSeq=200510975 accessed on Sep 2020. 4. United States Food and Drug Administration (FDA): Generally Recognized as Safe (GRAS) (Last update: Sep 2019). Available at: https://www.fda.gov/food/food-ingredients-packaging/generally-recognized-safe-gras accessed on Sep 2020. 5. Goujon C, et al. Study of the efficacy and tolerance of Bepanthen®cream on irritant hand dermatitis. Randomized, single-, then double-blind study versus comparator. Réalités thérapeutiques en Dermato-Vénérologie. 2001;107:81-90. 6. Nedorost ST. Generalized Dermatitis in Clinical Practice. London. Springer Science & Business Media. 2012, pp. 1-27. 7. Mayo Clinic. Atopic dermatitis (eczema). Available at: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/atopic-dermatitis-eczema/symptoms-causes/syc-20353273 accessed on Sep 2020. 8. Eczema association australasia. Eczema facts. Available at: https://www.eczema.org.au/eczema-facts/ accessed on Sep 2020. 9. McAleer MA, et al. Management of difficult and severe eczema in childhood. Br Med J. 2012;345:e4770. L.KR.MKT.10.2020.12082

    Bayer logo

    Footer Center

    • 홈
    • 비판텐® 연고
    • 내 피부를 위한 연고
    • 아기 피부를 위한 연고
    • 약국 찾기

    의약품에 대한 생물학적인 반응은 사람마다 다를 수 있습니다. 그렇기 때문에 대규모 임상 시험을 통해서조차 임상 개발 과정 중에서 의약품 사용과 관련된 모든 이상반응(부작용)을 확인할 수는 없습니다. 절대적으로 보았을 때 그 수가 적더라도 전세계적으로 발생하는 이상 반응을 최대한 많이 수집하는 것이 환자와 의약품의 지속적인 안전을 위해 가장 중요합니다. 바이엘은 글로벌 제약사로서 전 세계적인 규제를 준수할 뿐 아니라, 약물감시에 주목하고 있습니다. 바이엘이 바이엘 제품에 대한 최신 안전성 정보를 제공하기 위해서는 고객, 환자, 또는 의료전문가 여부에 관계 없이 귀하의 협조가 중요합니다. 부작용 또는 품질과 관련된 불만사항을 보고하고자 하는 경우 의약전문가 (예: 의사 또는 약사), 식품의약품안전처 또는 한국의약품안전관리원에 연락하시거나 “Contact us” 버튼을 통하여 보고하여 주시기 바랍니다.

    바이엘코리아(주) / 대표자명 : 린타 링 / 사업자번호 : 120-81-00467 / 서울시 동작구 보라매로 5길 23 TEL : 02-829-6600 © Bayer Korea Ltd. All rights reserved.

    Footer Bottom

    • Contact Us
    • 사이트맵
    • 바이엘 컨슈머헬스
    • 바이엘 코리아
    • 바이엘 글로벌
    • 개인정보처리방침
    • 사용약관
    • Imprint

    For Healthcare Professionals Only

    The information on this site is intended for healthcare professionals in the United States and is not intended for the general public.

    I am a Healthcare Professional

    I am not a Healthcare Professional