Alt text

급.만성 피부염

울긋불긋 가렵고 속상한 피부, 방법이 없을까요?

피부염의 치료와 재발 방지를 위해서는 피부 자극을 줄이고 피부를 보호하며,
수분을 유지시키는 것이 중요합니다. 비판텐® 연고는 피부재생을 촉진하고,2 수분 유지를 도와 갑작스러운 급성 피부염, 습진, 만성 피부염 등 피부에 발생할 수 있는 다양한 피부질환에 효과가 있습니다.2

피부재생을 촉진하는 덱스판테놀(프로비타민B5)4이 함유된 비판텐® 연고!

덱스판테놀은 비타민 B5의 전구체로 피부에 흡수되어 피부재생을 촉진합니다.4
또한 덱스판테놀 성분은 미국식품의약국에서 지정한 GRAS 등급으로 지정된 성분입니다.31

* GRAS 등급이란?31
GRAS(Generally Recognized as Safe)는 미국식품의약국에서 전반적으로 안전하다고 지정한 물질입니다. GRAS 등급은 사전 심의 없이 식품 첨가가 가능합니다.

피부염이 발생한 부위의 수분 유지에 효과가 있는
스테로이드 無2 비판텐® 연고!28

Alt text

피부염에 비판텐® 연고 도포 14일 후 수분 증발 정도를 평가한 결과 세척만 진행한 부분보다 수분 증발량이 낮았습니다.28

피부염에 있어 비판텐® 연고의 유효성 및 피부보호 효과를 평가한 연구
-단일맹검으로 손에 피부염(습진)을 동반한 36명의 여성을 대상으로, 14일 간 한 손에는 비판텐® 연고를 도포(1일 2회)하고 다른 한 손은 세척하여 피부 수분을 평가함
* Significant difference before/after treatment

Alt text

피부 건조증에 비판텐® 연고 도포 14일 후 각질층의 수분 수준을 평가한 결과 피부 수분이 증가하였습니다.28

연구 조건: 피부 수분 증발 정도 평가와 동일함
** Significant difference between the hand treated by Bepanthen® and the non-treated one

Alt text

● 급·만성 피부염 증상
이런 증상이 있다면 급·만성피부염으로 의심해 볼 수 있습니다!

증상 : 가려움, 붉은 피부, 발진

피부염은 피부의 염증을 일컫는 질환이며, 습진과 비슷한 의미로 사용되기도 합니다. 피부염이 발생하는 기간이 짧은 경우는 염증 부위가 작을 수 있지만, 장기적으로 지속되는 경우 피부가 두꺼워질 수 있습니다.14

● 급·만성 피부염의 원인
급·만성 피부염, 왜 생기는 걸까요?

피부염은 환경, 유전적 이유로 발생하며,26 대부분의 환자는 아토피 피부염, 알레르기 접촉성, 전신 접촉성 피부염 등이 복합적으로 발생합니다.14

피부염 발생 요인29

1. 유전적 요인
2. 화학 제품 : 비누, 패브릭 연화제, 합성된 패브릭
3. 알레르기 유발 물질 : 꽃가루, 동물 비듬, 진드기, 먼지, 곰팡이
4. 난방기와 에어컨
5. 스트레스와 당뇨병(습진의 증상이 될 수 있음)

Alt text

● 급·만성 피부염 해결 방법
갑작스럽고 속상한 피부염, 어떻게 관리 하시나요?

피부염의 관리는 염증을 줄이고, 가려움증을 완화하여 증상을 조절합니다. 그 중 접촉성 피부염은 피부염을 일으키는 원인을 제거하여 치료할 수 있습니다.14

생활 속에서 실천하세요!

생활습관의 교정, 보습제 또는 스테로이드/면역억제제와 같은 의약품으로 관리할 수 있습니다.

  • 생활습관 교정30
    장시간의 목욕보다는 자극이 적은 순한 비누로 가볍게 샤워합니다.
  • 보습제30
    보습제 등의 연고는 1일 1~2회 정도 발라줍니다.
    보습제 선택 시 색소, 향료 등이 포함된 제품은 피해줍니다.
  • 의약품30
    항염증/항증식/면역억제 역할을 하는 의약품을 사용할 수 있습니다.

울긋불긋 피부염이 걱정된다면, 가까운 약국에서 비판텐® 연고를 만나보세요
메뉴에서 ‘비판텐® 연고 ’를 클릭하시면 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

Reference ▼

진단 및 치료에 대한 자세한 사항은 의료전문인과 상담 하시길 권장 드립니다.

의약품에 대한 생물학적인 반응은 사람마다 다를 수 있습니다.
그렇기 때문에 대규모 임상 시험을 통해서 조차 임상 개발 과정 중에서 의약품 사용과 관련된 모든 이상 반응(부작용)을 확인할 수는 없습니다.
절대적으로 보았을때 그 수가 적더라도 전세계적으로 발생하는 이상 반응을 최대한 많이 수집하는 것이 환자와 의약품의 지속적인 안전을 위해 가장 중요합니다.
바이엘은 글로벌 제약사로서 전 세계적인 규제를 준수할 뿐 아니라, 약물 감시에 주목하고 있습니다.
바이엘이 바이엘 저품에 대한 최신 안전성 정보를 제공하기 위해서는 고객, 환자, 또는 의료전문가 여부에 관계없이 귀하의 협조가 중요합니다.

부작용 또는 품질과 관련된 불만사항을 보고하고자 하는 경우 의약전문가(예:의사 또는 약사), 식품의약안전처 또는 한국의약품안전 관리원에 연락하시거나 "Contact us"버튼을 통하여 보고하여 주시기 바랍니다.

바이엘코리아 / 대표자명 : 잉그리드 드렉셀 / 사업자번호 : 120-81-00467 / 서울시 동작구 보라매로 5길 23 TEL : 02-829-6600
광고심의필 : 2018-1432-2306 / Copyright ⓒ BAYER KOREA Ltd.
메인페이지:L.KR.MKT.03.2018.9440/비판텐®연고:L.KR.MKT.03.2018.9412/아기 피부를 위한 연고:L.KR.MKT.03.2018.9436/내 피부를 위한 연고:L.KR.MKT.03.2018.9413